Archives mensuelles : mai 2014

Muerte por ahogamiento

 Muerte por ahogamiento Todo está listo. La embarcación oscila al ritmo de las olas, el cielo aunque no es azul, no se ve amenazante, el viento es fresco, tierno, matinal. A pesar de eso, la persona que se prepara a … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Mort par noyade

  Mort par noyade   Tout est prêt. L’embarcation se balance au gré des vagues, le ciel, même s’il n’est pas bleu, ne semble pas menaçant, le vent est frais, tendre, matinal. La personne qui se prépare à monter à … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Évidemment

  Évidemment   Il y a quelques années, je parlais avec une inconnue, qui est devenue mon amie depuis, et j’ai posé  une question sur ses enfants, un peu comme pour parler de la pluie et du beau temp. Elle … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Claro

  Claro Hace unos años, conversando con una desconocida, que luego se volvió amiga, le pregunté por sus hijos, onda “a ver de qué hablamos, que el clima no da para mucho”. Me confesó no saber ya cuántos hijos tenía, … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire