Archives mensuelles : septembre 2012

Definamos

¿Quién define tu locura? ¿Una eminencia médica, tu entourage o tu misma consciencia de que algo… anda mal? ¿Quién define tu locura propia de ti? ¿Un doctor que te vio media hora, y mastica su diagnóstico? ¿Tu familia al decir … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Définissons

  Qui définit ta folie? Une éminence médicale, ton entourage o ta propre conscience de ce que quelque chose… ne va pas ? Qui définit ta folie propre à toi ? Un médecin qui t’a vue une demi-heure et qui mastique son … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | 2 commentaires

Odeurs, goûts…

Odeurs, goûts… Hier j’ai mis du parfum. Comme tous les jours, mais peut-être un peu plus que d’habitude parce que le maritout s’en est aperçu dès son arrivée ! Il a dit : Qu’est-ce que tu sens ? L’alcool ? Qu’est-ce que tu as … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

De olores y sabores

De olores y sabores   Ayer me puse perfume. Como todos los días, pero chance más que de costumbre porque cuando llegó el mareado a comer, ¡se dio cuenta! Dijo: ¿A qué hueles? ¿A alcohol? ¿¿Qué tomaste?? Bueno… Para los … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Petits trucs pour manger sainement Ou…plus mieux

                                    …Entièrement basé sur des faits de la vie réelle… – Au cas où vous enverriez l’un de vos fils acheter un chou-fleur, lui montrer une photo du légume en question, à moins que vous soyez disposé à préparer du … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Tips para comer sanamente O…más mejor

                                    ….inspirado en hechos de la vida real….           -En caso de mandar a uno de los hijos por coliflor, enseñarle una foto de dicho vegetal, a               menos que se esté dispuesto a preparar col o lechuga en lugar … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Sigma Alimentos ou la triste histoire d’une saucisse

Sigma Alimentos ou la triste histoire d’une saucisse   Triste histoire oui parce que cette saucisse, je ne la mangerai pas… Dans la poursuite sans fin de ne rien donner à mon corps qui lui fasse du mal, excepté certaines … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Sigma Alimentos o la triste historia de una salchicha

Sigma Alimentos o la triste historia de una salchicha   Triste historia sí, porque esa salchicha no me la voy a comer… Siempre en afán de no darle a mi cuerpo cosas que le hacen daño, excluyendo ciertos alcoholes, ¿verdad?, … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

La dernière fois

  Le jour de la dernière fois est là De l’au revoir, et puis merci Cinq ans de vie commune Elles, éprises, à mes pieds Moi, les menant de tous côtés Les jours de soleil surtout   Elles laissent en … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Última vez

  Pues llegó el día de la última vez Del adiós, y gracias Cinco años de vida en común Ellas, rendidas  a mis pies Yo, llevándolas a todos lados, Los días de sol sobre todo   Dejan como recuerdo una … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire